close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Paramore-Crushcrushcrush

3. ledna 2011 v 21:26 | Vidle29 |  Paramore



Paramore-Crushcrushcrush

Text:

I got a lot to say to you
Yeah, I got a lot to say
I noticed your eyes are always glued to me
Keeping them here
And it makes no sense at all

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
Your little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
Your little spies

Crush
Crush
Crush
Crush, crush
(Two, three, four!)

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two I was just counting on
That never happened
I guess I´m dreaming again
Let´s be more than this

If you want to play it like a game
Well, come on, come on, let´s play
Cause I´d rather waste my life pretending
Than have to forget you for one whole minute

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
Your little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
Your little spies

Crush
Crush
Crush
Crush, crush
(Two, three, four!)

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two I was just counting on
That never happened
I guess I´m dreaming again
Let´s be more than this now

Rock and roll, baby
Don´t you know that we´re all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don´t you know, baby, we´re all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don´t you know, baby, we´re all alone now?
Give me something to sing about

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two I was just counting on
That never happened
I guess I´m dreaming again
Let´s be more than
No, oh

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two I was just counting on
That never happened
I guess I´m dreaming again
Let´s be more than
More than this

Překlad:

Mám ti toho hodně co říct 
yeah, mám hodně co říct 
zpozorovala jsem že tvé oči jsou na mně stále nalepené 
a stále tak zůstávají 
a nedává to žádný smysl 

zalepily ti pusu 
vyčmáraly pravdu svým lhaním
tví malí špioni
zalepily ti pusu 
vyčmáraly pravdu svým lhaním
tví malí špioni

znič
znič
znič, znič
( dva, tři, čtyři! ) 

nic se nevyrovná klidnému večeru o samotě 
jen tomu jednomu, dvěma, na které jsem spoléhala 
a které se nikdy se nekonaly 
hádám, že zase sním 
buďme víc než... tohle 

když to chceš hrát jak nějakou hru 
tak, pojď, pojď jen hraj 
protože já bych raději plýtvala životem a předstírala 
než na tebe muset zapomenout na jedinou minutu 

zalepily ti pusu 
vyčmáraly pravdu svým lhaním
tví malí špioni
zalepily ti pusu 
vyčmáraly pravdu svým lhaním
tví malí špioni

znič
znič
znič, znič
( dva, tři, čtyři! ) 

nic se nevyrovná klidnému večeru o samotě 
jen tomu jednomu, dvěma, na které jsem spoléhala 
a které se nikdy se nekonaly 
hádám, že zase sním 
buďme teď víc než tohle 

rock and roll, baby 
víš že jsme teď úplně sami? 
potřebuji o něčem zpívat 
rock and roll, hey 
víš, bejby, že jsme teď všichni sami? 
potřebuji něco o čem bych mohla zpívat 
rock and roll, hey 
víš, bejby, že jsme teď všichni sami? 
dej mi něco o čem se dá zpívat 

nic se nevyrovná klidnému večeru o samotě 
jen tomu jednomu, dvěma, na které jsem spoléhala 
a které se nikdy se nekonaly 
hádám, že zase sním 
buďme víc než tohle 
ne, oh 

nic se nevyrovná klidnému večeru o samotě 
jen tomu jednomu, dvěma, na které jsem spoléhala 
a které se nikdy se nekonaly 
hádám, že zase sním 
buďme více než 
víc než tohle
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama