Aloha From Hell-How come you are the one
Text:
I´m not in love with you
I told myself a thousand times
Nothing to save or lose
Still I can´t get you out of my mind
Why can´t I break away
I get lonely when you look at me
Stuck in the middle where nothing is real
We were over before we began
So if you´re not the one
How come I get lonely
When you´re not around
I´m in trouble when you hold me now
With or without you I feel alone
So if you´re not the one
How come you´re the one
How come you´re the one
This ship is going down
But I´m still holding on
Guess I should know by now
You could do anything
I´m too far gone
Why can´t I break away
I get lonely when you look at me
Stuck in the middle where nothing is real
We were over before we began
So if you´re not the one
How come I get lonely
When you´re not around
I´m in trouble when you hold me now
With or without you I feel alone
So if you´re not the one
How come you´re the one
How come you´re the one
The faster I run from you
The closer I get to you
We´re lost in a million ways
But it still feels like home
I get lonely when you look at me
Stuck in the middle where nothing is real
We were over before we began
So if you´re not the one
How come I get lonely
When you´re not around
I´m in trouble when you hold me now
With or without you I feel alone
So if you´re not the one
How come you´re the one
How come you´re the one
I told myself a thousand times
Nothing to save or lose
Still I can´t get you out of my mind
Why can´t I break away
I get lonely when you look at me
Stuck in the middle where nothing is real
We were over before we began
So if you´re not the one
How come I get lonely
When you´re not around
I´m in trouble when you hold me now
With or without you I feel alone
So if you´re not the one
How come you´re the one
How come you´re the one
This ship is going down
But I´m still holding on
Guess I should know by now
You could do anything
I´m too far gone
Why can´t I break away
I get lonely when you look at me
Stuck in the middle where nothing is real
We were over before we began
So if you´re not the one
How come I get lonely
When you´re not around
I´m in trouble when you hold me now
With or without you I feel alone
So if you´re not the one
How come you´re the one
How come you´re the one
The faster I run from you
The closer I get to you
We´re lost in a million ways
But it still feels like home
I get lonely when you look at me
Stuck in the middle where nothing is real
We were over before we began
So if you´re not the one
How come I get lonely
When you´re not around
I´m in trouble when you hold me now
With or without you I feel alone
So if you´re not the one
How come you´re the one
How come you´re the one
Překlad:
Nejsem do tebe zamilovaná
Říkala jsem si tisíckrát
Nic nezachráním nebo ztratím
Stále tě ale nemůžu dostat z mé mysli
Proč nemůžu utéct
Jsem opuštěná když se na mně podíváš
Skončili jsme než jsme začali
Takže jestli nejsi sám
Jak se můžu cítit samotná
Když nejsi kolem mě
Mám trav¨ble když mě teď držíš
S nebo bez se cítí sám
Takže jestli nejsi sám
Jak můžeš být sám?
Jak můžeš být sám?
Loď se potápí
Ale já se stále držím
Hádám že teď vím
Něco uděláš
Já jsem ale dál
Proč nemůžu utéct
Jsem opuštěná když se na mně podíváš
Skončili jsme než jsme začali
Takže jestli nejsi sám
Jak se můžu cítit samotná
Když nejsi kolem mě
Mám trav¨ble když mě teď držíš
S nebo bez se cítí sám
Takže jestli nejsi sám
Jak můžeš být sám?
Jak můžeš být sám?
Rychle od tebe utíkám
Blíž se k tobě dotávám
Jsme ztraceni v miliontých cestách
Ale stále se cítím jako doma
Jsem opuštěná když se na mně podíváš
Skončili jsme než jsme začali
Takže jestli nejsi sám
Jak se můžu cítit samotná
Když nejsi kolem mě
Mám trav¨ble když mě teď držíš
S nebo bez se cítí sám
Takže jestli nejsi sám
Jak můžeš být sám?
Jak můžeš být sám?
Říkala jsem si tisíckrát
Nic nezachráním nebo ztratím
Stále tě ale nemůžu dostat z mé mysli
Proč nemůžu utéct
Jsem opuštěná když se na mně podíváš
Skončili jsme než jsme začali
Takže jestli nejsi sám
Jak se můžu cítit samotná
Když nejsi kolem mě
Mám trav¨ble když mě teď držíš
S nebo bez se cítí sám
Takže jestli nejsi sám
Jak můžeš být sám?
Jak můžeš být sám?
Loď se potápí
Ale já se stále držím
Hádám že teď vím
Něco uděláš
Já jsem ale dál
Proč nemůžu utéct
Jsem opuštěná když se na mně podíváš
Skončili jsme než jsme začali
Takže jestli nejsi sám
Jak se můžu cítit samotná
Když nejsi kolem mě
Mám trav¨ble když mě teď držíš
S nebo bez se cítí sám
Takže jestli nejsi sám
Jak můžeš být sám?
Jak můžeš být sám?
Rychle od tebe utíkám
Blíž se k tobě dotávám
Jsme ztraceni v miliontých cestách
Ale stále se cítím jako doma
Jsem opuštěná když se na mně podíváš
Skončili jsme než jsme začali
Takže jestli nejsi sám
Jak se můžu cítit samotná
Když nejsi kolem mě
Mám trav¨ble když mě teď držíš
S nebo bez se cítí sám
Takže jestli nejsi sám
Jak můžeš být sám?
Jak můžeš být sám?