Aloha From Hell-Fear of tomorrow
Text:
Sometimes you seem so happy
so happy to me
But I know behind your smile
is a face I cannot see
When you are feeling all alone and
no one seems to care
You cry for other things you've lost and
wonder why you're here
[CHORUS]
Can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on
all your sorrow
Can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all your sorrow
[CHORUS]
When the fearing anger hits you
don't close de door
The voices that you hear inside you
calling more and more
You know that there is a reason
a reason why you're here
Stand up now it won't last low those
voices fickle clear
[CHORUS]
Can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on
all your sorrow
Can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all your sorrow
[CHORUS]
Don't run
Don't hide
No ban
You're alive
Don't run
Don't hide
No ban
You're alive
[CHORUS]
Can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on
all your sorrow
(Away)
Can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all your sorrow
(Away)
Can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all your sorrow
[CHORUS]
so happy to me
But I know behind your smile
is a face I cannot see
When you are feeling all alone and
no one seems to care
You cry for other things you've lost and
wonder why you're here
[CHORUS]
Can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on
all your sorrow
Can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all your sorrow
[CHORUS]
When the fearing anger hits you
don't close de door
The voices that you hear inside you
calling more and more
You know that there is a reason
a reason why you're here
Stand up now it won't last low those
voices fickle clear
[CHORUS]
Can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on
all your sorrow
Can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all your sorrow
[CHORUS]
Don't run
Don't hide
No ban
You're alive
Don't run
Don't hide
No ban
You're alive
[CHORUS]
Can't turn away
from your fear of tomorrow
can't turn your back on
all your sorrow
(Away)
Can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all your sorrow
(Away)
Can't turn away
from your fear of tomorrow
don't turn your back on
all your sorrow
[CHORUS]
Překlad:
Někdy se zdáš tak štastný
tak šťastný ke mně
Ale já vím že za tvým úsměvem,
je tvář kterou já Nevidím
Když se cítíš úplně sám
zdá se ,že se nikdo nestará
brečíš pro ostatní věci co si ztratil
divíš se , proč jsi tady
[CHORUS]
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš se obrátit zády
ke všemu svýmu trápení
Nemůžes se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš se otočit zády
ke všemu svému trápení
[CHORUS]
Když ze strachu před hněvem udeří vás
nezavírejte dveře
Ty hlasy, které slyšíte uvnitř
volájí více a více
Víš,že to je důvod
důvod, proč jsi tady
Postav se,to je obvykle poslední ti
hlasy neustále jasné
[CHORUS]
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš otočit zády
ke všemu svému trápení
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš se otočit zády
ke všemu svému trápení
[CHORUS]
Neutíkej
Neudeř
nezakazuj
Jsi naživu
Neutíkej
neudeř
nezakazuj
Jsi naživu
[CHORUS]
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš se otočit zády
ke všemu svému trápení
(pryč)
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
neotáčej se zády
ke všemu svému trápení
(Away)
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
neotáčej se zády
ke všemu svému trápení
[CHORUS]
tak šťastný ke mně
Ale já vím že za tvým úsměvem,
je tvář kterou já Nevidím
Když se cítíš úplně sám
zdá se ,že se nikdo nestará
brečíš pro ostatní věci co si ztratil
divíš se , proč jsi tady
[CHORUS]
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš se obrátit zády
ke všemu svýmu trápení
Nemůžes se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš se otočit zády
ke všemu svému trápení
[CHORUS]
Když ze strachu před hněvem udeří vás
nezavírejte dveře
Ty hlasy, které slyšíte uvnitř
volájí více a více
Víš,že to je důvod
důvod, proč jsi tady
Postav se,to je obvykle poslední ti
hlasy neustále jasné
[CHORUS]
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš otočit zády
ke všemu svému trápení
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš se otočit zády
ke všemu svému trápení
[CHORUS]
Neutíkej
Neudeř
nezakazuj
Jsi naživu
Neutíkej
neudeř
nezakazuj
Jsi naživu
[CHORUS]
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
nemůžeš se otočit zády
ke všemu svému trápení
(pryč)
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
neotáčej se zády
ke všemu svému trápení
(Away)
Nemůžeš se odvrátit
od svého strachu z budoucnosti
neotáčej se zády
ke všemu svému trápení
[CHORUS]
od nich som už dobre dlho nič nepočula...